CURSO: Cómo crear tu negocio en Londres

Lugar: Instituto Cervantes Londres – 102 Eaton Square, SW1W 9AN
Fecha: 26 de abril de 2012
Horario: de 9.30h a 17.30h
Precio: 195 libras

El Instituto Cervantes de Londres, a través de Solonegocio, ha ideado un nuevo curso para ayudar a los hispanohablantes que deseen poner en marcha nuevas empresas en el Reino Unido.

El curso, de un día de duración, tratará temas como:

• Los tipos de empresa que podría establecer
• Cómo desarrollar un plan de empresa
• Orientación financiera y bancaria
•  Administración de impuestos

Para reservar tu plaza entra en www.solonegocio.com o escribe a: contacto@solonegocio.com

Proyección/Film Screening: El Alma De La Roja

17/02/2012 (20:45 h) *fecha actualizada/updated*

Lugar/Place: Ciné Lumière, 17 Queensberry Place, SW7 2DT Londres

El Alma De La Roja repasa las diferentes épocas de la Selección Española de fútbol, de moda por su título en la  Eurocopa de Naciones de 2008 y su condición de favorita para el próximo Mundial de Sudáfrica de 2010. De la mano de Santiago
Zannou (ganador de un Goya a la mejor dirección novel por la película El Truco Del Manco), viajaremos a las diferentes épocas vividas con La Roja, desde los comienzos a principios del siglo pasado hasta nuestros días, a través de importantes protagonistas de la historia del fútbol como Di Stéfano, Ramallets, Pepe Claramunt, Víctor Muñoz, Luis Aragonés, Vicente Miera o Luis Sánchez, y más recientemente, los Torres, Villa, Senna, Casillas o Cesc sin olvidar un pasado reciente con Hierro, Gordillo, Butragueño, Luis Enrique y Zubizarreta, entre otros muchos.

The Soul Of The Reds, looks at different eras in the life of the Spanish football team, very much in fashion at the moment because of their Euro Cup 2008 victory and also because it is the favourite to win the World Cup in South Africa in 2010. Santiago Zannou (winner of a Goya award for best new director) takes us along through the different moments of the Reds’ story from their beginnings at the start of the last century up to this time with the help of important personalities in Spanish football history such as Di Stéfano, Ramallets, Pepe Claramunt, Víctor Muñoz, Luis Aragonés, Vicente Miera or Luis Sánchez and more recently Torres, Villa, Senna, Casillas and Cesc without forgetting the recent past with Hierro, Gordillo, Butragueño, Luis Enrique and Zubizarreta, among many others.

Reservas/Bookings: https://www.institut-francais.org.uk/book or Cine Lumière: 020 7871 3515

Con la presencia de/With the presence of: Jimmy Burns Marañon y Vicente del Bosque
En colaboración con/In collaboration with: EUNIC. European National Institutes of Culture( Londres)
Oficina para Asuntos Culturales y Científicos. Embajada de España en el Reino Unido/Office for Cultural and Scientific Affairs. Spanish Embassy in the UK 

Actuación/Performance: La Shica – Supercop

18/02/2012 (20:00 h)

Sadler`s Wells, Lilian Baylis Theatre, Rosebery Avenue, EC1R 4TN London

La Shica / © Gonzalo G. Arroyo

Un espectáculo de flamenco alternativo que llega desde Madrid gracias a la vocalista y bailaora Elsa Rovayo. Acompañada por  el brasileño Fernando Rúa, guitarrista flamenco, La Shica ha cosechado una gran popularidad  entre el público en   general  y la critica  en particular.  Esta actuación es una  muy buena ocasión   para ver   en directo a La Shica en  el ambiente intimo de la sala Lilian Baylis Studio del teatro Sadler’s  Wells de Londres. Su música mezcla varios tipos de música: desde el flamenco hasta la copla, incorporando asimismo aspectos propios del hip-hop y el pop.

La Shica are a young and alternative flamenco group from Madrid, led by singer and talented dancer Elsa Rovayo. La Shica are building a reputation for boldly fusing grooves and riffs from different musical genres, from flamenco and hip hop to reggae and bossa nova. Supported by stunning vocals from her backing singers and Brazilian flamenco guitarist Fernando de la Rúa, Rovaya has achieved popularity with audiences and critics alike. This one-off performance is a unique opportunity to see La Shica perform in the intimate setting of the Lilian Baylis Studio.

Compre sus entradas en/Book your tickets at:http://www.sadlerswells.com/show/La-Shica-Supercop

TODAS LAS ENTRADAS VENDIDAS/SOLD OUT

Curso de lengua y cultura española para niños y adolescentes españoles

El 15 de febrero se abre el plazo de inscripción para el curso 2012/13 para las familias españolas que deseen solicitar una plaza para sus hijos de 7 a 17 años en el Programa ALCE (Agrupaciones de Lengua y Cultura Española) organizado por del Ministerio de Educación español y dependiente de la Consejería de Educación de España en Londres.

Se trata de un programa gratuito de clases de lengua y cultura española dirigido a los niños y jóvenes españoles o hijos de españoles residentes en UK. Lleva funcionando en Londres y otras localidades de sus alrededores desde hace más de 30 años y en estos momentos dispone de una red de 26 aulas en funcionamiento. Su objetivo fundamental es el mantenimiento de los lazos lingüísticos y culturales con España, ofreciendo así mismo unas enseñanzas con certificado oficial otorgado por el Ministerio de Educación español.

Para más información consulta el tríptico y el cartel del programa.

San Valentín en la biblioteca/ Valentine’s Day in our library

Selección de películas de nuestra biblioteca para disfrutar el día de San Valentín!
A Selection of movies from our library to enjoy Valentine’s Day!

A los que aman - Isabel Coixet
Amor en defensa propia – Rafa Russo
Bienvenido a casa - David Trueba
Chico y Rita - Fernando Trueba
Como agua para chocolate – Alfonso Arau
El amor en los tiempos del cólera - Mike Newell
El amor perjudica seriamente la salud - Manuel Gómez Pereira
El cielo abierto – Miguel Albaladejo
El otro lado de la cama – Emilio Mtnez Lázaro
Fresa y chocolate – Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío
I love you, baby – Alfonso Albacete y David Menkes
La camarera del Titanic – Bigas Luna
Los amantes del Círculo Polar – Julio Médem
La vida secreta de las palabras – Isabel Coixet
Pagafantas – Borja Cobeaga
Todas las azafatas van al cielo – Daniel Burman
Two Much - Fernando Trueba

Nuevo número de “Carta de España”

Ya está accesible en Internet el número 678, enero de 2012, de la revista Carta de España

Con el siguiente contenido:

- La imprenta y el museo de las artes gráficas de Madrid
- Nueva Secretaria General de Inmigración y Emigración
- Centro Español de Montevideo
- Queti Clavijo: una bailadora en México
- Fermoselle, en las Arribes del Duero

http://www.cartadeespaña.es 

Fuenteovejuna: Introducción al baile popular español / Introduction to Spanish folk dancing

13/02/2012 (18:00 h)

Lugar/Place: Instituto Cervantes: 102 Eaton Square, SW1W 9AN Londres

Banco de imágenes y sonidos, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Se cree que, para bailar, todo el mundo tiene que ser joven, guapo, alto, esbelto. ¡Y una leche! La danza es exprimir un sentimiento a través de un movimiento, y lo puede hacer cualquiera,Antonio Gades.  Siguiendo esta premisa gadesiana, se crea un minitaller, impartido por bailarines de la propia compañía, destinado al público asistente a las distintas funciones del ballet Fuenteovejuna. El acercamiento a los bailes populares, que son la base que sustenta esta obra, supone una experiencia única para el público que ha asistido o asistirá a las representaciones programadas de esta pieza en el Sadler’s Wells. En español con traducción simultánea.

Some people think that to dance you need to be young, good-looking, tall and slim. Total rubbish! Dance is about expressing a feeling through movement, and anyone can do that,’ Antonio Gades. Based on this Gadesian theory, dancers from the company will put on a mini-workshop  for people interested in the performances of the ballet Fuenteovejuna. This introduction to the folk dances that form the basis of this piece, will be a unique experience for the audiences who have seen or plan to see the performances of this work at Sadler’s Wells. In Spanish with simultaneous translation. 

Reserva obligatoria/Booking compulsory: reservas.londres@cervantes.es

En colaboración con/in collaboration with: Flamenco Festival (London)